-
1 отменить приговор
1. avoid a sentenceотменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence
вынести приговор; назначить наказание — to give sentence
приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence
2. recall a sentence3. reverse a sentenceсуровый приговор; тяжкое наказание — heavy sentence
мягкий приговор; мягкое наказание — mild sentence
отбывать приговор, наказание — to serve sentence
Русско-английский большой базовый словарь > отменить приговор
-
2 поступление
1. receipt2. receptionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поступление
-
3 поступление по приговору
Law: reception under sentence (в тюрьму и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > поступление по приговору
См. также в других словарях:
History of Libya under Muammar Gaddafi — History of Libya This article is part of a series Prehistory … Wikipedia
Excommunication — • Exclusion from the communion, the principal and severest censure, is a medicinal, spiritual penalty that deprives the guilty Christian of all participation in the common blessings of ecclesiastical society Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
Glasgow — GLASGOW, a city, the seat of a university, and a sea port, having separate jurisdiction, locally in the Lower ward of the county of Lanark, and situated in longitude 4° 15 51 (W.), and latitude 55° 52 10 (N.), 23 miles (E. by S.) from Greenock … A Topographical dictionary of Scotland
Mental Health Act 1983 — The Mental Health Act 1983 (c.20) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which applies to people in England and Wales. It covers the reception, care and treatment of mentally disordered persons, the management of their property and… … Wikipedia
Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… … Universalium
Jacques Cousteau — Jacques Yves Cousteau Jacques Yves Cousteau in 1976 Bor … Wikipedia
Virgil — For other uses, see Virgil (disambiguation). Publius Vergilius Maro A profile of Virgil with laurel wreath Born October 15, 70 BC Andes, Cisalpine Gaul, Roman Republic Died … Wikipedia
The Mikado — For other uses, see Mikado (disambiguation). Theatre poster for The Mikado The Mikado; or, The Town of Titipu is a comic opera in two acts, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert, their ninth of fourteen operatic… … Wikipedia
Jacques-Yves Cousteau — (11 June 1910 – 25 June 1997) [ [http://www.cousteau.org/jyc.html Cousteau Society] ] was a French naval officer, explorer, ecologist, filmmaker, scientist, photographer, author and researcher who studied the sea and all forms of life in water.… … Wikipedia
George Seton, 5th Earl of Winton — (c. 1678–1749) was a Scottish nobleman who took part in the 1715 Jacobite Rising supporting The Old Pretender James Stuart, was captured the English, tried and sentenced to death, but who escaped and lived the rest of his in exile.Early lifeSeton … Wikipedia
Maltese folklore — is the folk tradition which has developed in Malta over the centuries, and expresses the cultural identity of the Maltese people. Contents 1 Festas 1.1 Band clubs 2 Weddings 3 … Wikipedia
